Keine exakte Übersetzung gefunden für إمكانية الإزالة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch إمكانية الإزالة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • However, the threat can be removed.
    غير أن إمكانية إزالة هذا الخطر واردة.
  • Because I saw the possibility. I still see the possibilities.
    ،لأنّي رأيتُ الإمكانيّة ولا أزال أرى الإمكانيّات
  • Possibility of removing or finding new uses for such infrastructures;
    وإمكانية إزالة أو إيجاد استخدامات جديدة لهذه البنيات التحتية هي؛
  • He suggested that any confusion could be dispelled in the explanatory material.
    واقترح إمكانية إزالة أي لبس من خلال النص الإيضاحي.
  • Recently, the Conference on Disarmament showed signs that its work programme stalemate could be lifted.
    بيد أن مؤتمر نزع السلاح أبدى مؤخرا مؤشرات على إمكانية إزالة الجمود الذي عطل برنامج عمله.
  • According to a review recently undertaken, the possibility to remove reservation to article 10 will in particular be examined.
    ووفقا لعملية استعراض جـرت مؤخرا، سوف تـُـدرس على وجـه الخصوص إمكانية إزالة التحفـظ على المادة 10.
  • For example, they have to do with the risk posed by soil contamination or facilities for soil decontamination.
    وهي تتصل، على سبيل المثال، بالخطر الذي يشكله تلوث الميدان أو إمكانات إزالة التلوث من الميدان.
  • The design of the new Fregat, Briz-M and KVRB upper stages provides for their possible removal from working orbits with subsequent passivation.
    وروعيت في تصميم المراحل العلوية الجديدة "فريغـات" (Fregat) و"بريـز - إم" (Briz-M) و"كي في آر بي" (KVRB) إمكانية إزالة هذه المراحل من المدارات العاملة وتخميلها لاحقا.
  • We are making headway on the question of the feasibility of landmine clearance as well as on oil exploration and fish stocks in the South Atlantic.
    وإننا نحرز تقدما في علاج مسألة إمكانية إزالة الألغام الأرضية فضلا عن التنقيب على النفط وتنمية الأرصدة السمكية في جنوب المحيط الأطلسي.
  • Draft article 15 and its analog draft article 28, discussed below, potentially erase all of those qualifications and limitations.
    علما بأن مشروع المادة 15 ونظيره مشروع المادة 28، اللذين تجري مناقشتهما فيما يلي، ينطويان على إمكانية إزالة جميع الشروط والقيود.